El Dr.Evil consigue huir de Austin Powers lanzándose al espacio para hibernar durante 3 décadas. Así que cuando en 1997 detectan su regreso el ministerio de defensa británico decide descongelar a Austin para que lo detenga.
Hora de volver a ver la trilogía del detective con más mojo. En estas películas sucede un fenómeno que raras veces se repite y es que la versión doblada al castellano es bastante diferente a la original debido a que los actores que la doblaron le dieron un enfoque propio a sus personajes. Por ello muchos prefieren la versión en castellano a la original. Yo he visto ambas versiones y la versión de aquí no me entusiasma pero tampoco me desagrada.
Dicho lo cual, pasemos al tema. Es la película por excelencia de Mike Myers (Austin Powers/Dr.Evil) aunque para mí siempre será "Wayne's World" (1992). En EEUU es algo más discutible ya que es quien le puso la voz a Shrek en VO. Recientemente le hemos visto aparecer en "Bohemian Rhpasody" (2018) y hay anunciada una cuarta parte de la saga que nos ocupa, pero no se sabe nada en claro de momento.Para que os hagáis una idea, aparte de las tres películas que voy a comentar Myers ha hecho de Austin Powers en el videoclip de Madonna de la canción "Beautiful Stranger" y en el de Britney Spears de la canción "Boys". También en un especial para la MTV titulado "Austin Powers' Electric Pussycat Swingers Club" (1997) que se considera perdido actualmente.
No tengo intención de verlas pero existen dos parodias porno del personaje, al menos que yo sepa. Una se titula "Austin Prowler" (1999) y la otra "Austin Powers XXX: A Porn Parody" (2014).En el reparto tenemos nombres como Elizabeth Hurley (Vanessa Kensington), Michael York (Basil Exposition), Mimi Rogers (Mrs. Kensington), Robert Wagner (Número 2), Seth Green (Scott Evil). Mindy Sterling (Frau Farbissina), Charles Napier (Comandante Gilmour), Will Ferrell (Mustafa), Clint Howard (Operador de Radar) y Elya Baskin (General Borschevsky).
Aparte de los cameos de Tom Arnold (Cowboy), Carrie Fisher (Terapeuta), Christian Slater (guarda fácil de engañar), Rob Lowe (amigo del esbirro decapitado) y Burt Bacharach haciendo de sí mismo.Originalmente Myers quería que Jim Carrey hiciese del Dr.Evil pero no pudo ser por conflictos de calendario con el rodaje de "Liar Liar" (1997). Myers basó el look del personaje en Ernst Stavro Blofeld, el malo de "You Only Live Twice" (1967) interpretado por Donald Pleasence.
La principal influencia de la película no es James Bond sino una serie británica titulada "Adam Adamant Lives!" de mediados de los años 60. Hay bastantes similitudes entre ambas.Los nombres de los hombres del Dr.Evil en la primera escena son: Mustafa, Frau Farbissina, Generalissimo, Jürgen, Don Luigi y Rita. Luego cuando se dirige a las Naciones Unidas sus nombres son Número 4, 5, 6 y 7. El Número 3 es Frau Farbissina.
En la sala de criogenización tienen también a Gary Coleman y a Vanilla Ice.
La escena en la que Austin es descongelado del estado de criogenización es una parodia de "Demolition Man" (1993).La película fue estrenada en Abril de 1997 pero al Reino Unido tardó unos meses en llegar, concretamente hasta Septiembre. El 31 de Agosto fue la fatídica fecha en la que falleció la princesa Diana de Gales y en la película hacen una mención a ella cuando el Dr.Evil sugiere su secuestro para chantajear a la familia real. Esto propició que la película fuese un fracaso en taquilla allí y a la vez que "The Full Monty" (1997) fuese un gran éxito.
En el avión privado de Austin hay una cama que da vueltas. Es un homenaje a "Casino Royale" (1967).El padre y el hijo que aparecen primero en la escena de la terapia son los mismos actores de un anuncio televisivo de Bud Light, concretamente éste.
La parte de Austin poniéndose al día mirando la televisión me recuerda en cierta manera a Leeloo en "Le Cinquième Élément" (1997), también a Número 5 en "Short Circuit" (1986).
El actor al que aplasta con la apisonadora (Michael McDonald) aparece en las tres películas en diferentes papeles.Cuando el Dr.Evil trata de cortar la conexión con las Naciones Unidas, la segunda vez, salen unas imágenes de "Beavis & Butthead".
La escena en la que el Dr.Evil hace callar a su hijo Scott Evil repetidas veces fue improvisada.
En la escena final se aprecia que Elizabeth Hurley no va desnuda realmente sino que tiene unas cintas de color rojo tapándole los pezones. Esto es porque habían fotógrafos el día que la rodaron y no querían que se publicasen fotos de ella desnuda.He de decir que me siento un poco decepcionado porque resulta que la versión que acabo de ver es la estadounidense en la cual faltan algunas escenas que sí fueron añadidas para su versión internacional. Concretamente:
- Al principio se ven dos cámaras criogénicas más, las de Gilmour y Basil. Poco después vemos el culo de Austin.
- La que llaman por teléfono a la mujer del esbirro que aplastan para decirle que ha muerto.
- El cameo de Rob Lowe.
- Las dos apariciones de Christian Slater.
- Y muchos diálogos están cambiados al igual que algunos planos puntuales.
La película funciona tan bien porque no es sólo una parodia de las típicas películas de espías sino que incluye escenas de humor absurdo como la de Austin tratando de dar la vuelta en un pasillo realmente estrecho.Además está plagada de momentos memorables que han pasado a la posteridad, al igual que sus personajes. Es difícil no pensar en la manera de reír de los malos o cuando pide de rescate un millón de dólares y los de la ONU se descojonan vivos.
En cualquier caso la historia termina con un final abierto y tenían que hacer una secuela... pero eso será en la próxima entrada.
No hay comentarios:
Publicar un comentario