Mostrando entradas con la etiqueta China. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta China. Mostrar todas las entradas

domingo, 2 de agosto de 2026

吞天巨鲨 (2024)

También conocida como "Megalodon Returns".

Estamos en el año 2035. En un instituto de investigación biológica del Pacífico, se logró un avance significativo en la reproducción acelerada de peces.

El problema que estoy teniendo con las películas chinas es que tengo varias para ver, con lo cual no tengo ni la más remota idea de cómo son. Y hace un par de días di con un canal chino de películas en el que no ponían los títulos, así de fáciles son las cosas a veces, pero estaban enteras. Así que me puse a ver el principio de cada una hasta que pude saber de qué películas se trataba. Resultó que las tenía ya todas, pero me tiré un montón de rato revisando (porque no sé chino). Encima una no era sobre tiburones.

En todo caso, ya tengo más de una docena de títulos para el año que viene. Siempre me pasa lo mismo, mientras voy viendo encuentro más y más. Y están a punto de estrenarse dos o tres, así que genial.

Recuerdo que hace un par de años pensé que el tema de tiburones en China se había agotado ya que no veía que salieran nuevos títulos, supongo que lo busqué en un mal momento porque han habido unas cuantas en poco tiempo. De hecho, acaba de salir el trailer de una, anunciando el comienzo del rodaje y tiene buena pinta.

Sobre la que nos ocupa, no es una secuela de nada. El título en inglés puede resultar engañoso, en realidad el chino se traduce como "tiburón gigante devorador", no es que se maten pensando títulos precisamente.

El animal en sí parece que tenga una coraza, recuerda más bien a un cocodrilo. Es más grande que un barco de transporte de containers, según se ve en la primera escena.

Tras los créditos iniciales vemos el origen de todo ello. Un laboratorio que estaba criando tiburones mejorados. Por suerte un científico decide destruirlos, pero uno se les escapa por accidente.

La escena en la que tienen atada a una chica es una copia de la de Black Widow en "The Avengers" (2012). Con una diferencia notable, no muestran los golpes, solo el inicio de la pelea y su final. Es un tanto decepcionante.

Las escenas de ataque del tiburón son bastante frecuentes.

Creo que a partir de ahora me va a ser imposible no pensar en si alguna de las escenas fueron creadas con IA. En esta película he tenido esa impresión en varios momentos.

Por supuesto, tenemos un militar que se cree más listo que el experto en el tema. Han desarrollado un submarino en forma de tiburón para combatir a los mutados (porque el que escapó se ha reproducido). Me recuerda mucho a "Roboshark" (2015). Y todo va bien hasta que aparece mamá tiburona.

Diría que es una de las escenas donde vemos más tiburones siendo asesinados en una película.

El segundo plan del militar es contaminar las aguas. Gran solución.

Creo que lo que más gracia me ha hecho de esta película es como "miran a lugares indeterminados fijamente". El caso más claro es el del militar que observa con unos prismáticos los movimientos de los tiburones. A larga distancia. Desde la superficie. Literalmente está viendo el agua del mar.

Durante toda la película el experto le pide tiempo al militar para encontrar una solución. Cuando por fin la tiene su respuesta es "ya no tenemos tiempo" y le ignora, sin ni siquiera escuchar su propuesta. Gilipollas de tomo y lomo.

Pero bueno, al final logran juntarlos a todos usando electricidad, ni yo entiendo la lógica detrás de ello. Y luego los masacran con las ametralladoras de cientos de helicópteros, algo mucho menos agresivo contra la naturaleza.

El detalle es que la película empieza con el tiburón principal siendo gigantesco, cosa que sucede después de la masacre.

Me olvidé decir que los tiburones rugen.

La película termina con la aparición de un pulpo gigante atacando al tiburón gigante.

Me fastidia un poco decirlo así, pero las partes que parecen IA joden bastante la experiencia. Espero que no lo sean, de verdad.

En general es cutre, pero con muchas muertes tanto humanas como de tiburones.

miércoles, 29 de julio de 2026

章鲨 (2023)

También conocida como "Sharktopus".

Elf investiga soluciones médicas para el tratamiento de la esclerosis lateral amiotrófica de su hijo. El jefe Chen se aprovecha de ella para desarrollar un tiburón-pulpo mutante altamente inteligente, lo que provoca un gran desastre. Todos quedan atrapados.

Esta película es un poco toca-cojones. Me explico, hay una película titulada "异形章鲨" (2021), también llamada "Alien Shark", cuyo título original se traduce como "pulpo tiburón alienígena" o algo así, con lo cual cada vez que la busco me sale esta y el título alternativo es "Alien Shark" (2022). Con lo cual es imposible de encontrar. Es un tema que me tiene bastante harto, así que nos quedaremos con esta y punto.

En fin, es el remake de "Sharktopus" (2010), algo que en mi vida imaginé que llegaría a decir.

En la primera escena aparecen tiburones y ballenas muertas por un pulpo gigante. Durante los créditos de inicio un grupo de científicos entran en el cadáver de dicho pulpo y encuentran huevos con larvas, pero están muertas. Siguen buscando y dan con un espécimen vivo que ha combinado sus genes con los de un tiburón. Lo más normal del mundo.

A ver si lo he entendido bien. El malo secuestra a la científica para que extraiga un líquido del tiburón sin decirle que le ha dado una hormona para que crezca el doble de rápido y deshabilitando la única medida de seguridad que tienen si ocurre algún accidente. Cosa que pasa. Qué maravilloso todo.

Por cierto, han hecho un remake porque son chinos y se la suda todo, pero podría ser perfectamente una secuela si el pulpo gigante del principio era el Sharktopus original, por ejemplo.

Como tener un bicho enorme suelto matando a todo el que se cruza no era suficiente, el malo también mata gente.

Qué final tan bonito. Por cierto, he visto que tiene referencias a películas como "Jurassic Park" (1993) o "Alien" (1979), por no decir que copia algunas de sus escenas. No esperaba menos.

No parece que tengan pensada hacer una secuela, pero vamos, todo es inventarse la aparición de otro bicho igual.

Me ha gustado bastante. Tiene muchas, pero muchas, muertes. El animal es un CGI, con diferentes "fases", lo cual siempre es un plus. Y al final es gigantesco, al más puro estilo kaiju.

viernes, 8 de mayo de 2026

绿野仙踪 (2006)

El título se traduce como "El mago de Oz".

Una gran tormenta se aproxima y los abuelos de Dorothy usan maderas para reforzar puertas y ventanas con maderas, van al sótano pero Toto se queda atrás y Dorothy le busca, entonces el huracán arranca la casa y se la lleva volando. Aterrizan en un lugar extraño poblado por seres diminutos.

Su duración es de 29 minutos.

Antes que nada, encontrar esto ha sido un auténtico infierno. No sé absolutamente nada de ella, intuyo que es la versión que toca, si no lo es me da igual, es la única que he encontrado en chino. Seguramente hayan más, pero es algo realmente complicado de verificar y más aún de encontrar. Dad gracias que di con esta.

Vale, gracias a los créditos finales sé que la productora es StarQ.

Está hecha con gráficos en 3D, estilo caricaturas. Aunque son bastante pobres, faltos de detalles, y para los fondos usan imágenes normales deformadas.

Es algo enfocado a un público infantil, sin duda. Al menos no cantan. Algo es.

Empieza con Dorothy disfrazada de fantasma dando un susto a Toto, quien corre a brazos de sus tíos.

No mata a nadie al llegar a Oz, pero llega una bruja y le regala unos zapatos rojos, porque sí. Los Munchkins son "seres pequeñitos" y creo que eso los define muy bien, pues no son humanos.

No hay ni un solo indicio de la bruja mala.

El Espantapájaros le habla directamente y le rescata muy rápido, de hecho todo sucede sin apenas descanso. En 6 minutos ya están los dos de camino al mago.

El Hombre de Hojalata tiene una pegatina de un corazón en el pecho con la palabra "Love".

El león tiene una coleta y lleva una camisa en la que asoma su peludo pecho y una bolsa de color rosa colgada del cuello. Tiene hambre y Dorothy le da un paquete de galletas.

El mago va vestido como si estuviera sacado de una discoteca de los años 70, con un pelo afro de colores. En su palacio tiene un portal que lleva a los protagonistas a un cementerio frente a un castillo, donde vive la bruja.

Ella viste de morado y tiene un ojo enorme. Tiene un ayudante diminuto, diferente a los que vimos al principio. También tiene 3 perros que cuidan del lugar, los cuales se ríen al escuchar el "rugido" del león, no tanto cuando el Hombre de Hojalata los amenaza con su hacha. Así que la bruja los castiga.

No es agua lo que la mata sino una poción de color rojo, que también se carga a los tres perros y al ayudante, derritiéndolos a todos. Entonces se abre un portal y regresan al palacio del mago.

Todos les piden sus deseos. Al Espantapájaros le pide que se arranque la cabeza para ponerle un cerebro, al Hombre de Hojalata le abre el pecho y le mete un corazón y al león le da una poción que le dará coraje, para comprobar si funciona los otros dos intentan darle una paliza, sin éxito. A Dorothy le da largas.

Aparecen frente un globo al día siguiente, el mago les dice que trabajaba en un circo y que ya quiere volver a casa, pero no sabe nada de Kansas. Se va con el globo.

Terminan yendo a pie al palacio de otra bruja buena. Les explican su problema, señala los zapatos rojos y los usa para regresar a casa.

En fin, es muy diferente, muy simplista, con unos escenarios poco trabajados. Demasiado "suave" para mi gusto. Pero bueno, la esencia de la historia está ahí.

viernes, 6 de marzo de 2026

恶意 (2026)

También conocido como "Dread Neighbour".

Eres una joven que vive sola en un departamento sospechosamente barato. Pronto sientes una “malevolencia”: ojos te observan desde armario, cama y grietas, y cada rincón parece ocultar una presencia invisible.

Creado por Ghostcase.

Según el autor, el juego está basado en hechos reales. Transmite los miedos silenciosos de vivir sola en la ciudad a través de escenas que se repiten y cambian poco a poco, volviéndose cada vez más inquietantes. Los espacios familiares cambian en silencio cuando apartas la mirada; lo cotidiano se ve infiltrado por una presencia cuyo nombre no puedes siquiera imaginar.

Su duración es de unos 20 minutos.

Es en 3D, con unos gráficos de buena calidad.

La protagonista parece tener visiones y escuchar cosas raras, que no están sucediendo, lo cual hace que no sepamos si algo es real o no. Por ejemplo vemos una mano que aparece de debajo de la cama y coge un hacha o escuchamos el sonido de un móvil haciendo fotos cuando estamos durmiendo.

Eso lleva a la parte donde ella se despierta y va iluminándose con un mecherito mientras avanza por la casa. Antes de volver a acostarte debes apagar la tele.

Tras eso aparecemos en la calle, porque debemos llevar el móvil a reparar. En esta parte vemos a un extraño varias veces.

El cartel en chino junto a la puerta dice "Beijing da la bienvenida a la primavera" y varios textos deseando la buena suerte.

Al regresar a casa te la encuentras destrozada, ves tu maleta y una bolsa de basura con algo raro en el dormitorio y al salir para llamar a la policía te secuestran y te tiran junto al cadáver de otra chica.

Tienes que escapar, buscando cosas que te ayuden a abrir la puerta. No sé muy bien por qué salen los textos en ruso, el primero dice "Побег" (Escapar) y el segundo "Прятаться" (Esconder), luego vuelve a salir el primero.

Te vuelve a capturar y te arroja, de nuevo, junto al cadáver que parece moverse.

Y ahí termina la demo. Se me olvidó mencionar que aún no está el juego completo, pero está muy bien.

viernes, 13 de diciembre de 2024

除邪 (2024)

También conocido como "Chuxie".

Eres un investigador de lo paranormal que se dedica a eliminar demonios. Durante una de tus investigaciones descubriste que criaturas maléficas están incubando espirítus malvados más poderosos. Debes encontrar la manera de destruir esos "huevos del mal" para prevenir el nacimiento de dichos seres y que causen grandes desastres

Creado por LCGaming.

Es un juego que combina el estilo shooter con el terror.

Es en primera persona, desde el punto de vista de una cámara en el cuerpo.

El objetivo es explorar las zonas, encontrar munición y resolver pequeños puzzles.

Si juegas en español te aviso que está bastante mal traducido, pero tampoco tiene demasiados textos.

Los cuerpos de los que matas desaparecen. Puedes matar nada más los ves, no hace falta esperar a que te ataquen. De hecho si pillas a uno esperándote y no te ve puedes intentar dispararle.

Los monstruos que aparecen son de diversa índole, las típicas fantasmas orientales (pelo negro largo, vestidas de blanco), una especie de alienígenas, hombres con cabezas de cerdo... no a todos ellos es necesario dispararles para que se vayan. Sus apariciones casi siempre vienen precedidas por un parpadeo de las luces y un cambio en la música.

Está plagado de sustos y momentos surrealistas.

Recoger oro es importante, necesitas muchísimo para poder comprar la escopeta.

Es un mapa continuo sin "niveles" pero podríamos considerar zonas según un enemigo que aparece sólo en ellas. Por ejemplo el alienígena al que debes estar mirando hasta que desaparece o la mujer que llora que te obliga a mirarla.

El único salto de zona sucede antes de adentrarte en la parte final, donde te dejan comprar mejoras de la pistola, la escopeta, las capacidades de saltar, correr más rapido y deslizarte y también volverte un "supermán" con mucha más vida. Puedes pasarte todo el juego con la pistola y algunas de sus mejoras, pero con la escopeta matas mucho más rápido. Las mejoras de movimiento no tengo claro si te da una gran ventaja pero no son imprescindibles.

La parte final es la más oscura, tienes que explorar una casa plagada de enemigos.

Panpan es una demonia que lleva un bañador, tiene dos cuernecitos rojos en la cabeza. Si le das dos de oro se pone a bailar, tiene diferentes bailes. El objetivo en la zona final es encontrar tres patas de pollo, tras colocarlas en un plato como ofrenda para Panpan te abrirá la última puerta. Allí te enfrentarás al jefe final.

Tiene dos finales:
- Final perfecto: has conseguido destruir los 6 huevos malvados. Apareces en la fiesta de celebración del diablo Panpan, allí están todos los enemigos a los que te has enfrentando bailando.
- Final normal: te has dejado alguno.

Está bien, es un tanto diferente y bastante largo. Los "puzzles" son realmente sencillos, los enemigos no tienen mecánicas complicadas pero hay que ir entendiéndolas cuando te enfrentas a ellos y el final perfecto está graciosete.

viernes, 18 de octubre de 2024

The Foreigner (2017)

Aquí la titulamos "El extranjero".

La hija de Quan Ngoc Minh, Fan, es asesinada en la explosión de una bomba en Londres. Parece ser cosa de un grupo llamado el auténtico IRA. En Belfast un viceministro irlandés llamado Liam Hennessy será el encargado de investigar lo sucedido para identificar a los culpables. Sin embargo Quan será quien no cese hasta obtener los nombres, insistiendo sin parar.

Basada en la novela "The Chinaman" de Stephen Leather, publicada en 1992.

Otra película que he descubierto de pura casualidad al ver una de sus escenas. Me intrigó lo suficiente como para buscarla. Aunque lo realmente curioso es que no hace mucho vi una de Jackie Chan que no conocía, esta tiene mejor pinta, además de ser más bien dramática.

Dirigida por Martin Campbell. El mismo que hizo "Vertical Limit" (2000), "The Mask of Zorro" (1998) y "GoldenEye" (1995).

Como bien se puede observar en el póster está protagonizada por Jackie Chan (Quan Ngoc Minh). Junto con Pierce Brosnan (Liam Hennessy).

Me fascina el acento irlandés de Pierce Brosnan, creo que nunca le había oído hablar así.

Wow, lo de Quan no me lo esperaba.

Refuerzan mucho la idea del catolicismo en Irlanda. Por ejemplo el viceministro lleva tatuada una cruz y en la habitación donde se hospeda Quan hay dos en las paredes.

Es un poco una manera de "vengarse" por lo que hicieron los del IRA en el pasado. Han pasado años, se ha retirado y algunos han pasado por prisión, pero la realidad es que no fueron castigados debidamente. Al menos esa es la idea con esta película. Quan representa a aquellos que buscaban algo más que una disculpa patética.

Sus métodos están basados en la guerra de Vietnam. El mejor ejemplo de ello lo tenemos cuando termina con un grupo de hombres en un bosque. Dicho lo cual, tiene bastante de "First Blood" (1982) esa parte.

Me ha gustado a pesar de no ser excesivamente novedosa. El tema de los terroristas irlandeses que deciden volver a sus andadas y los cuernos y demás lo hemos visto en otros títulos. Aún así el factor Quan la hace muy interesante, especialmente cuando por fin va a por los terroristas y cómo no se contenta con eso sino que acaba con el responsable de todo ello de una manera muy adecuada. Porque a veces matar no es la solución, es mejor destruir la vida de un hijo de puta.

domingo, 1 de septiembre de 2024

The Last Emperor (1987)

Aquí la titulamos "El último emperador".

Estamos en Manchuria en 1950, cerca de la frontera entre la URSS y China. El emperador Puyi se encuentra entre los criminales de guerra. 42 años atrás siendo un niño de tres años fue enviado a la ciudad prohibida donde fue declarado oficialmente como el nuevo emperador. Pero cuando apenas era un adolescente el pueblo se levantó y China pasó a ser una república, aunque le permitieron seguir siendo emperador dentro de la susodicha ciudad prohibida.

Antes que nada, la versión que voy a ver es la extendida que dura algo más de 3 horas y media. He de decir que he visto la versión normal muy pocas veces, de hecho apenas la recuerdo porque la última fue hace muchos años, pero siempre me ha parecido interesante. Por cierto, a la versión extendida se la califica como "del director" lo cual es erróneo, la del director es la versión que se estrenó en cines.

Dirigida por Bernardo Bertolucci. El mismo que nos trajo "Novecento" (1976) y "Ultimo tango a Parigi" (1972). No sabía que también fue el que dirigió "Little Buddha" (1993), quizás debería volver a verla también.

En el reparto tenemos a Joan Chen (Wan Jung). Peter O'Toole (Reginald Johnston). Y Victor Wong (Chen Pao Shen).

Es la primera película desde 1949 en la que el gobierno de China colaboró en la producción. No les pusieron ningún tipo de restricciones a la hora de rodarla, incluso pudieron entrar en la ciudad prohibida.

Usaron unos 19.000 extras. De los cuales 1000 estuvieron presentes en la escena de los guardias rojos en la marcha de la revolución de 1967.

Por lo que tengo entendido algunas de las cosas que muestra la película no son exactamente como sucedieron. No tengo demasiadas ganas de ponerme a detallarlas, pero la idea general está bastante bien.

La historia transcurre a dos tiempos, desde que a Puyi le nombran el nuevo emperador, hasta que le juzgan por crímenes de guerra, como uno más de los que van en contra del comunismo chino.

El emperador es un niño malcriado al que le dan manga ancha para hacer lo que le venga en gana. Y si se porta mal otro asume la culpa. Qué bonito.

Obviamente los que viven en la ciudad prohibida van en contra de cualquier avance científico o tecnológico, y hablo de cosas como una bicicleta o usar gafas.

Sé que lo dicen porque era una excusa más para hacerlos, pero los matrimonios de conveniencia suelen ser más duraderos y felices a largo plazo.

Un detalle interesante es cómo envejecen algunos personajes, pero no todos. Por ejemplo Chen Pao Shen luce igual en su primera escena y en la última, a pesar de que han pasado décadas.

Tal y como imaginé agregar casi una hora más de película la hace bastante dura de ver, pero porque son muchos detalles y personajes que van cobrando peso y luego van desapareciendo por diferentes causas, hasta que la historia llega al punto donde empieza, lo cual es casi al final.

Lo que he aprendido con esta película es que los chinos llevan siglos dominados primero por unos emperadores que hacían los que les venía en gana y luego por unos comunistas a los que se les da demasiado bien acusar a alguien de ir en contra suya y castigarles severamente por ello.

Me han gustado muchos detalles, pero principalmente el hecho de que nos muestren las atrocidades que cometió Japón en China de una manera clara. Precisamente esa parte la quitaron cuando la estrenaron en Japón, pero el público protestó y al final la dejaron.

viernes, 9 de agosto de 2024

食人鲨 (2023)

También conocida como "Shark Evil". El título se traduce como "Tiburón devorador de hombres".

Un grupo de cazadores furtivos se dedica a cazar de manera desenfrenada tiburones en alta mar, lo cual hizo enfurecer a un gran tiburón blanco que terminó por matarles. Tras ello el tiburón fue a por cuatro amigos que celebraban su graduación en un yate.

De momento es la película más reciente de tiburones procedente de China que he encontrado. Espero que se animen a hacer más, aunque sean cutres.

El enorme tiburón hace aparición nada más empezar la película, Es un CGI no demasiado logrado. Tras ello sale con bastante frecuencia. De hecho sale otro tiburón poco después pero lo matan fácilmente los pescadores, aunque se cobra su venganza.

Me encanta lo inútiles que son los del barco pesquero, jajaja, parece una parodia esto.

Otra película donde alguien decide usar una aleta falsa de tiburón para gastar una broma.

Como se cargan tan rápido a la mayoría del reparto, que tampoco eran muchos, tienen que ponernos unos cuantos flashbacks de escenas que hemos visto, de relleno.

La verdad es que me da un poco de lástima que se carguen al tiburón en esta película. Por una vez hubiera molado que se coma a las dos tipas y vuelva felizmente al océano.

Pero bueno, en líneas generales no es una película tan mala. Tiene demasiado drama para mi gusto, pero también un pelín de comedia y eso es de agradecer.

Meg 2: The Trench (2023)

Ahora sí, una película normal.

Hace 65 millones de años, en el período Cretácico, la cadena alimentaria ponía en lo más alto al megalodón. En la época actual, en el mar de Filipinas, Jonas Taylor lleva a cabo una misión para desenmascarar las actividades ilegales de un carguero. En Hainan, China, experimentan con nuevos exotrajes de submarinismo. Allí tienen a Haiqi, el único Megalodón en cautividad, pero consigue escapar.

El póster que he usado es el de cuando anunciaron la película de forma definitiva, no el del estreno. Porque soy así. El título lleva en desarrollo desde el 2018 aunque hasta el 2020 no eligieron al director.

Del reparto destaca, de nuevo, Jason Statham (Jonas Taylor). No me apetece comprobar si repite alguien más. En todo caso no le hizo ninguna gracia que redujeran el gore y que la volvieran más accesible para todos los públicos.

Al igual que la primera película tuvo un tratamiento diferente en China, su versión dura 4 minutos más. No tengo tanto interés como para buscarla. Por cierto hay una segunda película China en este especial, que será una de mis próximas entradas. Se ve que aún colea la moda de este género por allí.

Aunque no sigue las novelas sí sacaron la parte donde el tiburón se come a un tiranosaurio rex de una de ellas.

La película arranca a ritmo de "Under Pressure" de Queen.

El avión que lo rescata tiene el morro pintado como la boca de un tiburón. Por lo que sea.

Se supone que pueden sumergirse a 7.5 km de profundidad. Lo máximo que hemos llegado con submarino está cerca de 11 km, pero buceando apenas hemos pasado los 300 metros.

Tiene mucho de la saga "Jaws" (1975). Lo cual tiene sentido, si quieres hacer una película de éxito lo normal es busca fórmulas que hayan funcionado.

Según dice Jonas el megalodón de la primera película medía 22 metros.

El malo es tan malo que mata a los suyos.

Como norma, cuando 2 vehículos van juntitos en una misión peligrosa, uno de ellos está abocado al fracaso/a tener un accidente.

Otra cosa no sé, pero el malo es muy persistente.

Como dije en una entrada anterior, no tiene ninguna lógica que un tiburón TAN grande vea como comida a un ser humano. Y menos aún que se arriesgue a morder metal, cristal y demás para morder a uno.

Y siguiendo esa lógica, cuando el protagonista mata a uno, los otros dos se lo comerían y, probablemente, quedarían saciados durante un tiempo.

Hablando de cosas sin sentido, que los malos se dediquen a matar gente cuando el mayor peligro son los animalitos que están cargándose a todo el que pillan por delante (y precisamente pocos no son) no hay por donde cogerlo.

Se supone que habrá una tercera película titulada "Meg 3: Primal Fear", no ha sido confirmada por la Warner pero parece que es más que posible que suceda. El final da pie a una secuela pues Haiqi podría estar embarazada.

En todo caso es una película decente de tiburones, de hecho diría que mejor que la primera parte. Sí es cierto que molaría que tuviera más escenas sangrientas, pero la cantidad de muertes es más que aceptable.

miércoles, 31 de julio de 2024

昆仑劫之鲛人泪 (2022)

También conocida como "Tears of shark in Kunlun".

El lídel del clan de las sirenas logra salvar a su hija cuando son atacados por el clan rival. Pero entonces el líder del otro clan muere misteriosamente y acusan a su hijo. Durante el viaje para lavar su nombre se encuentra con la sirena y acaban haciéndse amigos. Pero eventualmente ella descubrirá quien es realmente.

Me pregunto si en realidad lo de traducir las relaciones entre dos personas que no son familia como "hermano" o "tío" es porque son unos perezosos los que lo traducen y no saben contextualizar. Es que en todas las películas sucede.

Abusan de los efectos especiales durante los primeros minutos de película. Tanto que a partir de entonces la historia pasa a ser realmente aburrida, en esencia es la relación entre el tipo y la sirena y salvo alguna escena puntual apenas usan la magia.

Les sirenas tienen orejas de "elfas", cosa que no tendría la más mínima importancia de no ser porque se nota mucho que son falsas.

Mira, me he aburrido a mitad y es que es tan tópico todo que he desconectado. Pero que vamos, me da igual porque no salen tiburones. Supongo que el título es algo metafórico ya que las únicas que lloran son las sirenas.

En fin, corramos un tupido velo y pasemos a uno de los platos fuertes de este especial.

lunes, 3 de junio de 2024

勞工之愛情 (1922)

También conocida como "Laborer's Love".

Un carpintero llamado Zheng regresa a Shangai tras haber pasado un tiempo en Nanyang. Al llegar decide abrir una tienda de frutas frente a la clínica del Doctor Zhu, y tras conocer a su hija empieza a enamorarse de ella y terminan enamorándose. Pero al doctor no le parece bien la relación pero le dice a Zheng que lo aceptará si le ayuda económicamente con su clínica. Él no sabe qué hacer y de repente tiene la idea de modificar una escalera para que la gente se caiga y así atraer más gente al doctor, cosa que funciona.

Su duración es de 22 minutos.

Se trata de la película china más antigua en existencia. La primera producción data de finales del siglo XIX y el primer largometraje de 1921, pero no han llegado a nuestros días. Esto es debido a la batalla de Shanghái de 1932 en la que los japoneses destruyeron buena parte de la ciudad, incluidos los estudios cinematográficos.

La versión que he visto, que supongo es la única que hay, lleva dos subtítulos en inglés que traducen los textos en chino. Lo cual está bien, pero me obliga a pararme a leerlos porque dicen cosas similares pero con algunas diferencias. Aparte han agregado traducciones a los carteles que vemos, cosa que no veo del todo necesaria pero no me quejo.

Los actores chinos cómicos suelen gesticular bastante, el mejor ejemplo que se me ocurre es Jackie Chan y sus muecas. En el cine mudo es sólo un poco más exagerado.

Jajaja, en un momento dado el frutero se pone las gafas del profesor y nos ofrecen su punto de vista, osea lo vemos todo borroso.

Me hace gracia que toda la acción suceda a apenas unos metros de distancia, literalmente son tres tiendas que están al lado, y aún así les entren a robar en cuanto se distraen.

En el club de al lado de casa del protagonista juegan al Mahjongg. Y eso nos lleva a una escena de las más repetidas en las películas chinas donde terminan en gresca por una partida.

El ex-oficio de carpintería de Zheng le ayuda a la hora de fabricar utensilios para su tienda durante los ratos muertos. También es lo que le ayuda a hacer los escalones de madera que se contraen para hacer que la gente se caiga.

Jaja, cada uno de los que se caen pone una excusa diferente con tal de no echar la culpa al alcohol.

Es una historia sencilla pero a veces no hace falta más. Me encanta que una comedia sea lo más antiguo que se conserve de China.

domingo, 25 de febrero de 2024

Wish Dragon (2021)

Aquí la titulamos "El dragón de los deseos".

Din y Li Na Wang son amigos desde que eran niños pero un día ella tuvo que marcharse. Diez años más tarde un peculiar hombre mayor le da una tetera a Din como pago por una entrega. Esa misma noche Din desea poder volver a ver a Li Na de la tetera aparece un dragón mágico llamado Long Zhu que concede deseos.

Esta película la elegí porque vi una escena y me gustó mucho.

En el reparto tenemos a Jimmy Wong (Din), le vimos en "John Dies at the End" (2012) y "The Circle" (2017). John Cho (Long), le vimos en "Star Trek" (2009) y "Harold & Kumar Go to White Castle" (2004). Y Jimmy O. Yang (Esbirro bajito), conocido por sus monólogos.

Se la ha comparado con "Aladdin" (1992), la cual no he llegado a ver. De hecho sólo he jugado al juego. Con lo cual pocas comparaciones voy a hacer.

La escena que mencioné antes es con la que arranca la película, que va desde que Din y Li Na se conocen hasta que hacen la promesa. Me parece muy divertida, pero no sólo eso, vemos bastantes estereotipos de China poco habituales en una película occidental.

Y sí, es como la película de Disney. Es un chico pobre que quiere estar con su mejor amiga que resulta ser una modelo a la que no ve desde hace años cuando de repente consigue un ser capaz de concederle tres deseos.

Me gusta el aspecto oscuro que tiene. Los tres tipos que tratan de conseguir la tetera son los típicos esbirros aunque con el toque extra de que uno de ellos es experto en artes marciales, pero también que su jefe es un tipo desesperado a punto de perderlo todo.

Sobre los estereotipos que mencioné hay muchos más a lo largo de la película, algunos bastante básicos como el típico desfile callejero con dragones, pero también hay otros menos obvios como los gestos que hacen los protagonistas.

No es Disney pero sigue siendo una película familiar, con todo lo que ello conlleva. Y me ha gustado, tiene momentos bastante divertidos, algo de acción, un poco de drama y un toque de romance.

Numero de visitas totales: