domingo, 23 de mayo de 2021

Karađorđe (1911)

La vida y milagros de este señor serbio.

De pequeño Karađorđe Petrović mató a un oficial turco y desde ese momento se convirtió en un fugitivo. Terminó por irse a Austria tras asesinar a su padre por no querer acompañarle. Posteriormente regresó a Serbia para participar en el alzamiento contra los turcos.

Se trata de la primera producción de Serbia.

El primer nombre relevante es Svetozar Botorić. Fue el dueño del primer cine en Serbia y decidió producir la película cuando no recibió ayuda gubernamental para hacerlo. Los actores los sacó del Teatro Nacional y eligió a Louis de Beéry como el cinematógrafo porque había trabajado con él haciendo noticiarios.

El estreno fue un éxito pero no consiguió distribuirla internacionalmente y el productor terminó abandonando la industria cinematográfica apenas cubriendo los gastos.

En su momento fue proyectada hasta el año 1928 pero luego se la consideró perdida hasta que recuperaron una copia en Viena en el 2003.

Con esta película he descubierto que el idioma serbio de principios del siglo XX se asemeja mucho al ruso. Ahora, no he sido capaz de entender más allá de alguna frase suelta y los nombres propios porque mi vocabulario ruso no da tanto de sí. De todas maneras sólo viendo la acción se entiende qué sucede bastante bien.

En todo caso uno de los detalles que me está gustando mucho de esta película es que vemos muchos trajes típicos de Serbia. La acción está situada a finales del siglo XIX lo cual me hace sospechar que los lucen adrede, aún así es muy interesante ver cómo visten tanto los hombres como las mujeres.

Los otomanos son excesivamente crueles. Matan a niños y ancianos vilmente.

La calidad del film deja mucho que desear. Hay escenas enteras que están muy deterioradas y, aunque no sucede gran cosa, apenas podemos verlas. Por suerte en la restauración se han currado los carteles y se pueden leer perfectamente, Otra cosa es entenderlos.

El conflicto entre turcos y serbios es retratado también desde el punto de vista religioso. Los primeros son musulmanes y los segundos cristianos y vemos a ambos bandos haciendo pequeños rituales y/o rezos.

En el año 1804 se produjo la matanza de los Knezes, que vienen a ser unos nobles. En total murieron unos 72 y eso es lo que hizo que los Serbios se alzaran contra los turcos.

No muestran demasiado el aspecto bélico porque se centran más en lo político. Y es que de hecho eso fue lo que hizo que asesinaran al protagonista en 1817, el único que rivalizaba contra él le tendió una trampa y lo asesinó con frialdad..

Al final de la película aparece el reparto de forma individual con su nombre haciendo reverencias. Tal y como hacen en el teatro, vaya.

Es una gran historia que merece la pena leer, en la película plasman algunos de los mejores momentos y en la parte final nos muestran incluso la estatua que erigieron en honor del protagonista. La película en sí es pasable, aunque tiene mucho texto. Incluso traducido tiene que hacerse algo pesada de ver.

sábado, 22 de mayo de 2021

Ben Hur (1907)

Esta hace tiempo que quiero verla.

Ben Hur es capturado en su casa y llevado a galeras. Allí le obligarán a participar en carreras de cuádrigas donde termina por proclamarse vencedor.

Tiene una duración de 19 minutos. Lo cual es realmente poco, la razón es que se saltan buena parte de la historia original. Lo más destacable que se dejan fuera son precisamente los encuentros de Ben Hur y Jesucristo.

Dirigida por Sidney Olcott y Frank Oakes Rose.

Fue el éxito de la adaptación teatral lo que interesó a la productora Kalem Company a hacer lo que sería su segunda película.

La Kalem Company no se molestó en comprar los derechos de autor de la novela "Ben-Hur: A Tale of the Christ" publicada en 1880 por Lew Wallace. Claro que hasta ese momento ninguna película había tenido problemas en ese sentido, pero terminaron por demandarles y tuvieron que pagar 25.000 dólares. Aunque lo realmente importante es que sentó jurisprudencia y desde entonces los derechos de propiedad intelectual han de ser adquiridos antes de hacer una película. Cosa que no ha cambiado en 115 años.

Hoy en día la película es de dominio público. Lo cual puede parecer bueno pero hace que sea difícil encontrar una copia en una calidad medianamente decente. Además no me ha quedado muy claro qué copias han sobrevivido pero se ve que había unas coloreadas que no.

Son un total de 16 escenas, grabadas de manera estática.

La carrera de cuadrigas es la escena que más ha dado que hablar. Está sacada directamente de la obra teatral, aunque hicieron un escenario adrede para rodarla cerca de la playa de Manhattan. Hay bastante información contradictoria pero por lo que he podido entender salvo los actores que se ven el resto pertenecían a la Guardia Nacional.

Independientemente del hecho de que no es una superproducción, la manera en la que está grabada es muy pobre. Ni siquiera los carteles introductorios ayudan a seguir la historia, porque a la hora de la verdad lo que muestran es tan vago que cuesta adivinar qué está sucediendo (de hecho al final he tenido que leer una sinopsis detallada para hacerme una idea).

Y la escena de las cuadrigas está enfocada directamente hacia unos cuantos espectadores a pie de pista mientras los caballos pasan a toda leche frente a la cámara. Son como una sombra fugaz.

En todo caso es una de tantas curiosidades del cine mudo, y además es la primera adaptación de una novela tampoco se le puede exigir demasiado.

La vie et la passion de Jésus Christ (1903)

También conocida como "Nacimiento, Vida, Milagros, Pasión y Muerte de Nuestro Señor Jesucristo.".

En realidad el título en castellano es bastante específico sobre qué va, así que no pongo sinopsis.

Su duración es de 44 minutos.

Dirigida por Ferdinand Zecca y Lucien Nonguet. Ambos rodaron cientos de títulos a principios del siglo XX.

Del reparto sólo se conocen los nombres de dos actores. Madame Moreau fue la virgen María y Monsieur Moreau fue José. Como curiosidad sólo hicieron otra película titulada "Behold the Man" (1921) e interpretaron a los mismos personajes.

Ojo, pero eso no quiere decir que salen pocos personajes. De hecho hay escenas con un montón de extras. Incluso vemos animales como un rebaño de ovejas o una vaca y un burro en el pesebre.

Se considera la versión de esta historia más importante de la época pues no sólo es bastante larga sino que está coloreada. Y se considera la primera película coloreada de la historia, cosa que no tengo excesivamente clara.

La primera diferencia importante respecto a la versión de 1898 es que en vez de 13 escenas son 32.

Originalmente eran 27 y de hecho fue estrenada en 1902, pero luego agregaron 5 más y la reestrenaron, que es la versión que poseo. Años más tarde Ferdinand Zecca hizo otra versión titulada "Vie et Passion de N.S Jésus-Christ" (1907).

Esta vez cada parte empieza con su título.

Usan efectos especiales rudimentarios, aunque entre ellos tenemos el del fundido de dos imágenes para hacer una aparición angelical, por ejemplo. También combinan dos imágenes en la parte en a que Jesús camina sobre las aguas, pero lo mejor es que cuando se encuentra con los pescadores lo hacen in situ usando una plataforma. Se nota si te fijas, pero en ambas escenas queda resultón.

La cámara está fija en la mayor parte de las escenas pero llegamos a ver un movimiento lateral considerable durante la parte de la adoración. Otro detalle es que hay escenas rodadas en exteriores.

Las actuaciones son muy exageradas y teatrales. Pero diría que es algo comprensible dado que muchos actores provenían del teatro.

Esta película me está dando lecciones y estoy bastante sorprendido. Por ejemplo sale una imagen de la esfinge con varias pirámides de fondo, resulta que se ven cinco y sí, así es, en Giza hay bastantes pirámides cerca de la esfinge. Qué cosas. En cuanto al contexto, sí, María y José estuvieron en Egipto y perfectamente pudieron pasar por Giza.

La segunda cosa es la escena en la que Jesús de niño enseña a unos doctores, al menos así los llaman en la película. No se refiere a médicos, sino a maestros. Y el lugar donde tiene lugar el encuentro es un templo. No soy experto en la biblia ni en la vida de Jesús y apenas tengo recuerdos de dicha escena, pero ahora que he visto cuadros y demás me hago una idea.

Pero vamos, lo que más me sorprende es que retraten partes de la vida de Jesús que no suelen salir en otras películas y lo bien hechas que están. Incluso aparece el Ecce Homo, es fascinante.

De todas maneras, supongo que la gente que iría ver la película en su momento conocía bien las historias y verlas plasmadas en la gran pantalla hizo que incrementase la popularidad del cine.

En resumen, una gran película que no pasó precisamente desapercibida en su momento.

viernes, 21 de mayo de 2021

La vie et la passion de Jésus-Christ (1898)

Una de las tantas adaptaciones que ha tenido la pasión de Cristo.

Dividida en 13 escenas, nos narra la historia de Jesús de Nazaret, desde su nacimiento en un pesebre hasta su muerte en la cruz.

Con este cortometraje comienzo otra andadura por el cine mudo. Esta vez hay muchos, pero muchos títulos, y me gustaría poder verlos todos.

Tiene una duración de 11 minutos.

Dirigida por Georges Hatot y Louis Lumière.

Del reparto sólo se sabe que un tal Bretteau hace de Jesucristo. Fue su segunda película, antes había hecho "Les métamorphoses de Satan" (1898), la cual también dirigió, y después salió en "Historie d'un crime" (1901), "Le conférencier distrait" (1902), "Le chat botté" (1903) y "Odyseé d'un paysan à Paris" (1905). Todo cortometrajes.

Es una de las historias de la biblia que más veces ha sido adaptada. Diría que se trata de la primera adaptación, o al menos no tengo constancia de una anterior. Por otra parte la más famosa diría que es "The Passion of Christ" (2004) de Mel Gibson, o al menos ha sido la que más ha dado que hablar.

Está basada en la representación que se hacía en la ciudad de Horitz a finales del siglo XIX.

La puesta en escena es muy teatral, como era habitual en las primeras películas, sin embargo los escenarios por los que transcurre la acción son diversos y los fondos están muy trabajados.

Además salen un montón de actores, es una lástima que sólo conozcamos la identidad de uno de ellos.

A pesar de su corta duración logran tocar buena parte de los momentos relevantes de la historia. Y la parte de la crucifixión me ha parecido bastante lograda.

ルパン三世 THE FIRST (2020)

También conocida como "Lupin III - The First".

Estamos en Francia durante la Segunda Guerra Mundial. Los nazis se hacen con una llave del diario del profesor Bresson después de matarle, pero no con él. Años más tarde Lupin III tiene intención de robarlo de una exhibición.

La novena película del personaje.

Usa un estilo de animación CGI realista, aunque no por ello deja de recordar al anime original. Visualmente hablando sí está lleno de detalles y demás pero los personajes, los vehículos y todo en general se mueven como en la serie.

Los policías se portan de manera similar a los de la serie de animación "Sherlock Holmes" de 1984.

También aparecen Jigen y Goemon, los dos "socios" de Lupin III. Me meo con la escena del rescate.

Y Fujiko, otra ladrona muy lista que, por supuesto, no se lo pone nada fácil al protagonista.

La novedad en esta historia es una chica joven llamada Laetitia, nieta del profesor Bresson y la única capaz de resolver el misterio. Me recuerda en cierta manera al argumento de "The Da Vinci Code" (2006), o mejor a la novela.

De hecho toda la película tiene mucho de "Indiana Jones and the Last Crusade" (1989). Salen nazis, tienen que sortear tres pruebas enigmáticas, y aunque no sea el padre, es el abuelo del protagonista quien tiene mucho que ver en todo ello.

En resumen, muy divertida. Llena de acción y de momentos cómicos, también tiene un montón de pequeños giros (aunque más o menos se pueden intuir, sorprenderme más bien poco). La recomiendo para echar un buen rato.

トライガン バッドランド ランブル (2010)

El título se traduce como "Trigun: estruendo en tierras yermas".

20 años después de que que Vash dejase escapar a Gasback, un ladrón de bancos muy peligroso, hay una amenaza de su regreso porque quiere hacer un robo a lo bestia. Pero el lugar se llena de mercenarios que intentan detenerlo. Entre ellos hay una chica llamada Amelia a la que Vash no deja de incordiar.

Antes que nada, no he visto la serie de "Trigun". En su momento no le di una oportunidad, a pesar de que me la recomendaron muchísimo, y con el paso del tiempo no me he sentado a verla. De hecho creo que sólo he visto parte de un episodio, y no recuerdo absolutamente nada.

Con lo cual, creo que la historia de esta película está situada justo después de la serie, así que igual me costará un poco pillar los detalles. Igual me planteo ver la serie más adelante.

Vash es un caradura al que le sale todo bien. Es extremadamente ágil y muy bueno con las armas, además a pesar de ir de rojo sabe camuflarse muy bien porque la gente no suele percatarse de su presencia hasta que él quiere. Esa es la razón por la que no le han atrapado, creo.

La leyenda que corre es que es un asesino despiadado, sin embargo él ama la vida. Es una dualidad muy interesante del personaje que aquí vemos un poco por encima solamente.

Aparecen unas torretas similares a las del juego "Portal".

La persecución de los coches por el desierto es puro "Mad Max" (1979).

Me ha recordado mucho a Lucky Luke (serie, cómics, película, lo que sea). Tiene el mismo tono cómico, el protagonista es un tipo que dispara muy bien y es muy afortunado y es un western de tomo y lomo (con su parte dramática y todo).

Me ha gustado mucho, me encantaría detenerme a ver la serie pero de verdad, quiero terminar lo que tengo de anime y pasar a otra cosa.

jueves, 20 de mayo de 2021

禁断の黙示録クリスタル・トライアングル (1987)

También conocida como "Crystal Triangle".

En realidad Moisés recibió de dios un mensaje muy importante sobre el futuro y no los 10 mandamientos pero se perdió con el paso de los años. Estamos en el Oriente Medio en los años 80. Los profesores Juno Cassidy y Kolchiro Kamishiro llegan a una excavación donde se cree que está dicho mensaje y hayan un cubo escrito en hebreo.

Es una de tantas películas/series de animación que se ha hecho "famosa" porque contiene diálogos en inglés tan mal hablado que ni los nativos en inglés lo entienden ni los japoneses tampoco. Me llamó mucho la atención una escena donde sucede esto y necesitaba ver la película entera.

El estilo de dibujo es muy bueno, en líneas generales. Pero también es verdad que sale uno de los gatos más feos que he visto en un anime. Y es realmente llamativo porque, por ejemplo, aparece un BMW con marchas automáticas y está muy bien dibujado.

Esta película tiene de todo. "Guerrilleros" de un país de Oriente sin especificar que incluso se dedican a secuestrar aviones en pleno vuelo, la yakuza, agentes del KGB y de la CIA, incluso mencionan a Israel. Más ochentera imposible.

Cada bando tiene su manera de hacer las cosas. Personalmente me gustan los métodos del KGB. Esencialmente cuando encuentran un templo aparece uno de ellos y a base de disparos de bazooka lo destruye por completo.

Por otra parte el protagonista tiene poco o nada que envidiar a Indiana Jones. De hecho estoy convencido que sus películas fueron una fuerte influencia.

Jaja, en realidad es peor de lo que creía. No sólo hablan mal inglés sino también en ruso. Me ha costado un poco pillarlo, con eso lo digo todo.

Hay bastante muerte y destrucción. De hecho más de la que anticipaba porque en un momento dado aparece un personaje que va blandiendo una katana con maestría y se carga a los que le viene en gana. Trabaja para el gobierno también.

Y por si no hubieran bastantes cosas de repente aparecen monstruos. Unos que llevan ocultos 26 millones de años además.

Me he quedado francamente impresionado. Además la historia termina de una manera bastante épica con enfrentamiento aéreo entre rusos y americanos, con Dios por medio.

Es bastante risible lo de que hablen mal inglés y ruso pero el resto ha resultado ser una película más que decente cargada de topicazos, eso sí.

miércoles, 19 de mayo de 2021

立花館To Lieあんぐる (2018)

También conocida como "Love to-LIE-angle".

Natsuno Hanabi es una chica de 15 años que se ha trasladado de Tokio a la Residencia Tachibana. Allí vivirá con otras cinco chicas. La primera es Fujiwara Yoriko, la casera de grandes pechotes. Luego está Fujiwara Konomi, la hermana de Yoriko, fue amiga de Hanabi de la infancia pero no la recuerda. Está también Yu Tsukishiro, una pervertida. Y por último Yori Takamura, una chica muy reservada e inocente que suele ir sin ropa interior.

Llevo unas semanas viendo solo series de anime y ya empiezo a estar un poco cansado. Tras esta tengo intención de ver unas películas (también de anime) que hace bastante tiempo que tengo pendientes y luego pasaré a otro tema totalmente diferente.

Son un total de 12 episodios. Debido a que duran apenas 4 minutos cada uno no merece la pena desmenuzarla uno a uno.

Hasta el segundo episodio no vemos el Ending. No tiene Opening. Lo cual tiene sentido dada la corta duración de sus episodios.

La introducción de los personajes se extiende a varios episodios, pero pronto descubrimos como es cada una.

Sobre la animación es regular aunque en momentos puntuales usan el estilo Chibi, porque no deja de ser una comedia.

Técnicamente es una serie erótica "suave" en la que no llegan a mostrar nada pero en multitud de ocasiones las chicas están desnudas o haciendo cosas… pervertidas, por decirlo de alguna manera.

En el quinto introducen a Sonoa Mitsui, una chica a la que trajo a casa Yu y estando borracha firmó un contrato para quedarse en la Residencia.

Las relaciones entre ellas son… peculiares. Konomi está siempre pendiente de Hanabi a la que llama "hermana", pero está claro que quiere ser algo más. Yu es la que tiene más clara su sexualidad y la vemos incluso con consoladores. Sonoa cuando estaba borracha prácticamente se declaró a Yu. Y Yori termina con frecuencia desnuda delante de Hanabi o viceversa, en un momento dado dice que está enamorada de ella.

Cada episodio es un tema diferente y siempre es en tono de comedia semi-erótica. Es muy ligera y fácil de ver, además no hay episodio malo. No quiero destacar ninguno porque todos me han gustado.

Teniendo en cuenta que el manga cuenta con 7 volúmenes algo me dice que la historia que vemos en el anime es sólo el principio y que las cosas derivan en más situaciones divertidas con más desnudos accidentales o no y líos amorosos casi siempre malinterpretados.

Me ha gustado, necesitaba descongestionarme un poco después del palizón de las anteriores series y me ha venido muy bien.

劇場版 魔法少女まどか☆マギカ (2012-2013)

Son tres películas en realidad pero sólo la tercera es la interesante por ello voy a comentar por encima las otras dos.

劇場版 魔法少女まどか☆マギカ [後編] 始まりの物語 (2012)

El título se traduce como "La película de Madoka, la chica mágica: los principios".

Según he leído hubo cambios en el doblaje original. No he sido capaz de notarlos.

Esta primera película cubre los 8 primeros episodios del anime. Las diferencias que he visto respecto al anime (probablemente habrán más) son:

- Arranca sin la pesadilla de Madoka, sólo se ve un poco de la Walpurgisnacht.

- Lo que aparece en el opening es bastante spoiler, aunque cuesta darse cuenta si no has visto la serie en realidad. Por otra parte salen también escenas nuevas, por ejemplo vemos varias sobre la infancia de Madoka.

- Se saltan cosas, como cuando Madoka regresa a casa tarde tras ir a casa de Mami. Y muchas de las escenas en clase.

- O cuando se ponen a hablar telepáticamente Madoka y Sayaka cuando están con Hitomi.

- La escena de la chica suicida tiene un ligero cambio. El "beso de la bruja" está más estilizado. Pasa lo mismo con la de Hitomi.

- Cuando vemos la transformación completa de Mami justo antes de su último combate suena una canción.

- La madre de Madoka le propone beber alcohol para superar su problemas.

- La escena en la que Sayaka se enfada con Kyubey es en blanco y negro. Es mucho más dramática así.

- Sayaka se desahoga con Madoka cuando Hitomi le dice que quiere salir con él.

- La escena en la que Sayaka se encara a los dos tipos en el metro también es diferente, además es en blanco y negro y más corta.

劇場版 魔法少女まどか☆マギカ [後編] 永遠の物語 (2012)

El título se traduce como "La película de Madoka, la chica mágica: Eterno".

La segunda película abarca los últimos cuatro episodios. Los cambios que he visto son:

- No es un cambio pero empieza con la última escena de la anterior película. También tiene el mismo opening.

- Cuando Kyubey le da la charla de la entropía a Madoka han puesto un filtro para que quede ligeramente desenfocada la imagen.

. Tras la muerte de Kyoko y Sayaka-bruja hay un pequeño interludio musical y un flashback.

- Unen la escena de la profesora y los huevos del primer episodio con la realidad alternativa en la que Homura llegaba a clase por primera vez.

- Durante las iteraciones de la historia de Homura meten la escena con la que arranca la serie en la que Madoka se encuentra con ella sin ser maga en el Walpurgisnacht. Además ponen una canción.

- A mitad película sale el opening de la serie, sin sentido.

- Tras el entierro de Sayaka la madre no le pregunta si ella sabe algo sobre lo que le ha sucedido.

Según los fans Homura hizo 100 iteraciones, en la película dejan claro que cada una de ellas dura un mes. Eso quiere decir que se tira 8 años largos, lo cual es otra prueba que apoya mi teoría de que las magas no envejecen.

Por cierto, en su primera iteración escucha una voz que la conduce a una bruja por vez primera. Le dice cosas como "eres una inútil, deberías suicidarte" (más o menos). Creo que se trata de la voz de Kyubey ligeramente distorsionada, lo cual es otro ejemplo más de lo cruel que es.

Dicho lo cual, ¿qué es mejor ver la serie o las películas?. Los cambios en las películas son sutiles y casi siempre para mejor, eso es cierto. Pero ver la serie a ritmo episódico hace que aprecies mucho más ciertos aspectos de las relaciones entre las chicas, por ejemplo. Cuando en la segunda película aparece lo del violinista y Sayaka-fantasma le observa no parece algo tan importante porque la película ha dejado a su personaje bastante de lado, por ejemplo.

Tras los créditos finales ponen el tráiler de la tercera película. Pasemos a ella de una vez.

劇場版 魔法少女まどか☆マギカ [後編] 永遠の物語 (2013)

El título se traduce como "La película de Madoka, la chica mágica: Rebelión".

Madoka, Sayaka, Mami y Kyoko luchan juntas contra una pesadilla el día antes de conocer a Akemi Homura, otra maga. Aunque Homura no tarda demasiado en darse cuenta de que algo no está bien y se pone a investigar qué puede ser.

Cuesta un poco comentar esta película sin caer en spoilers, por ello no voy a complicarme la vida y a partir de ahora voy a hablar abiertamente de ella.

Los primeros minutos nos indican que está claro que estamos en una especie de realidad alternativa y que volvemos al principio de la historia. Pero no es una de las 100 iteraciones de Homura en la serie, ni tampoco el universo nuevo creado por Madoka al final.

Sin embargo hay un dato muy relevante que nos dice exactamente en qué momento se sitúa la acción, la primera frase que escuchamos en la que hablan de las iras. Ergo, sí estamos después del final de la serie (o de las dos películas que la recopilan, para el caso es lo mismo).

Me gusta como plantean este nuevo "universo". Cosas como Sayaka y Kyoko viviendo juntas y llevándose como perro y gato, es la mar de gracioso.

O que Hitomi no forme parte del grupo de amigas. Aunque sí tiene una relación con el violinista, cosa que no le causa ningún problema con Sayaka.

Sobre las pesadillas sabemos que están ligadas a seres humanos normales. Eso es realmente peculiar, hasta ahora todo se movía entre las magas.

Durante el segundo combate vemos la transformación completa de cada una de las 5 magas. Cosa que me parece innecesaria. No tienen nada que ver con las vemos en la serie. Cuando terminan dicen "Puella Magi Holy Quintet!" y luego usan ataques "con nombre". Si la otra parecía "Sailor Moon" esto lo es directamente.

Las pesadillas no solo se vencen a base de violencia sino usando una estrategia de grupo y la pelea termina con una nana en la que participan todas. Es todo demasiado alegre para mi gusto.

Mami tiene una mascota llamada bebé (la bruja que se la comió en la serie). Es el personaje que menos me cuadra de toda la historia, entiendo la participación del resto, pero la de bebé (a la que vemos en forma humana incluso) no.

Al final todo gira en torno a Homura. En realidad la serie gira en torno a ella más que en torno a Madoka, quien se pasa la mayoría del tiempo en un segundo plano observando como las demás van muriendo hasta el episodio final. Esta película no es muy diferente en ese sentido. De hecho es peor porque esta vez es Homura la que toma el control de la situación.

Hay una escena post-créditos finales. La historia termina de tal manera que podríamos llamarlo definitivo, al menos en cuanto a lo que este arco argumental supone. Pero resulta que no es así, hace unos días anunciaron que habría una continuación en forma de película titulada "ワルプルギスの廻天" (Walpurgis no Kaiten), de la cual se sabe muy poquito por el momento.

Dicho lo cual, es una película que lleva la historia un paso más allá y nos deja un poco con el culo torcido porque el final de la serie parecía bastante cerrado.

Como película es un poco difícil de digerir, aunque comprendo por qué vieron la necesidad de comprimir toda la serie en dos películas para la gente que quisiera verla, es realmente difícil entender qué está sucediendo sin ellas. De hecho incluso con ellas hay muchos matices a tener en cuenta y el hecho de que gran parte de las cosas sucedan en el mundo de las brujas no facilita nada las cosas.

Pero bueno, yo lo voy a dejar en este punto. Quizás vea la siguiente película cuando salga, pero poco más.

lunes, 17 de mayo de 2021

魔法少女まどか☆マギカ (2011)

El título se traduce como "Madoka Magica, la chica mágica".

Son un total de 12 episodios y tres películas, aunque si no recuerdo mal algunas de las las películas recopilaban varios episodios de la serie.

En todo caso es la primera vez que la veo, así que esto será toda una experiencia.

Episodio 01: 夢の中で会った、ような…

La conocí en un sueño… o algo.

Kaname Madoka es una niña que vive con sus padres y su hermanito pequeño. Su madre trabaja y su padre se ocupa de la casa. Hoy se incorpora a su clase una chica llamada Homura Akemi, con la que Madoka soñó la noche antes.

Lo primero que quisiera destacar es el estilo de dibujo. Es bastante simple y hay detalles como las sombras en los ojos que no están del todo definidos, lo cual hace que parezca que estés viendo un cómic, más que una animación.

La clase a la que va la protagonista no tiene paredes. Bueno, sí tiene, pero son todo ventanas con lo cual se ve todo alrededor. No sé hasta qué punto es bueno algo así, tengo la impresión de que ayuda a distraerse más que otra cosa.

Tiene transformaciones al más puro estilo "Sailor Moon".

En este episodio aparecen los siguientes personajes:

- Kaname Modoka: la protagonista. De momento va totalmente perdida sin saber muy bien qué pasa. Al final le proponen convertirse en maga.

- Homura Akemi: una chica con poderes que tiene toda la pinta de ser malvada.

- Kyubey: un gato raro de sexo masculino que pide ayuda a Madoka.

- Miki Sayaka: una amiga de Madoka a la que proponen convertirse en maga también.

- Tomoe Mami: la chica mágica que las salva. Es quien les propone convertirse en magas.

- Hitomi Shizuki: La otra amiga de Madoka. Lo único que sabemos es que es rica.

Todas las chicas van al mismo colegio, aunque Mami va a una clase superior.

Episodio 02:それはとっても嬉しいなって

Eso sería realmente maravilloso.

Madoka se despierta y descubre que Kyubey está con ella, pero nadie más puede verlo. El día antes Mami la invitó junto con Sayaka para cenar en su casa. Allí les explica qué está sucediendo y las invita a una caza de brujas.

En el arranque del episodio Mami nos cuenta que se ha convertido en maga por un contrato con Kyubey.

Posteriormente nos enteramos de que necesitan una gema del alma, la cual se forma al firmar dicho contrato. Y que dicho contrato es pedirle un deseo a Kyubey.

Me ha costado un poco pillarlo. A las magas buenas las llaman "chicas mágicas" y a las que son malas "brujas". Parece sencillo, pero como usan ambos términos acabé confundiéndolos.

Me acabo de percatar de que la casa de Madoka también está llena de ventanas. Más concretamente su baño es una locura de diseño con cristales diseminados por todas las paredes. El concepto privacidad no parece estar de moda.

Hitomi cree que Madoka y Sayaka son lesbianas cuando se comunican telepáticamente por primera vez. Es una escena bastante cómica.

Resulta que Homura en realidad es de las buenas y que quería matar a Kyubey porque las magas son muy competitivas y no quiere que cree más.

En una pared aparece un poema en alemán. Se pueden leer parcialmente cada vez que lo muestran. La versión completa es:

Weh! Weh!
Du hast sie zerstört,
Die schöne Welt,
Mit mächtiger Faust;
Sie stürzt, sie zerfällt!
Ein Halbgott hat sie zerschlagen!
Wir tragen
Die Trümmern ins Nichts hinüber,
Und klagen
Über die verlorne Schöne.
Mächtiger
Der Erdensöhne,
Prächtiger
Baue sie wieder,
In deinem Busen baue sie auf!
Neuen Lebenslauf
Beginne,
Mit hellem Sinne,
Und neue Lieder
Tönen darauf!

Se traduce como "Dolor, dolor. Destruiste el hermoso mundo con un puño poderoso. Se cae, se desmorona. Un semidiós los aplastó. Llevamos los escombros a ninguna parte. Y nos lamentamos sobre la belleza perdida. Más poderoso. Para los hijos de la tierra. Más brillante. Constrúyelos de nuevo. Constrúyelo en tu seno. Coge un nuevo currículo. Empieza con una mente brillante y nuevas canciones. Cántalas.". Por lo que he podido entender tiene que ver con "Fausto" de Goethe.

Episodio 03: もう何も怖くない

Ya no le tengo miedo a nada.

Mami mata a otra bruja con las protagonistas, quienes siguen sin saber qué deseo pedir. Al día siguiente Sayaka y Kyubey se quedan cerca de una semilla de bruja para vigilarla mientras Madoka va a buscar a Mami. Cuando entran Mami y Madoka aparece Homura tras ellas y Mami la inmoviliza, porque no se fía de ella.

Cada vez que entran en la "dimensión mágica" la animación es completamente diferente. De hecho parece mal hecha adrede con recortes raros de imágenes, formas caleidoscópicas, seres rarísimos que se mueven de un lado para otro (a veces atacando a las magas)… raro es poco decir.

La madre de Madoka llega borracha a casa, sin embargo el resto de la familia no lo ve como un problema. Esto es porque en la sociedad japonesa se ven obligados a hacer cosas aunque no les guste, en el caso de un trabajador está obligado a aceptar la invitación a beber de su jefe, aunque termine borracho perdido (en caso de rechazar se vería como una falta de respeto y le costaría más escalar posiciones en la empresa). La familia comprende la situación y la acepta sin más.

Madoka y Sayaka aprenden de la peor manera posible qué sucede cuando es la bruja la que gana el combate, sin embargo gracias a Homura no se convierten en magas ya que no llegan a pedir su deseo (aunque empiezan a pensar mucho en ello).

Episodio 04: 奇跡も、魔法も、あるんだよ

Los milagros y la magia son reales.

Sayaka le da vueltas a su deseo y cree que sería una buena idea pedir que sanen al chico que le gusta, porque está recuperándose de un accidente. Madoka está gravemente afectada por lo que pasó contra la bruja. Debido a que no lo tienen claro Kyubey decide irse en busca de otras chicas a las que convertir en magas.

Homura se hace amiguita de Madoka. Y en realidad todo lo "malo" que hemos visto de ella hasta el momento depende mucho del punto de vista. Su intención era evitar que Madoka se convierta en maga para que no muriese luchando contra las brujas, por ello se alegra de su decisión. Igual alegrar es mucho decir porque va siempre seria, pero bueno.

Hitomi aparece de repente marcada por una bruja y Madoka la sigue hasta que descubre que se dirige hacia un grupo de gente que va a cometer un suicidio en masa. Ella consigue evitarlo pero cae en manos de la bruja. De repente aparece Sayaka convertida en maga.

Al final aparece otra maga que tiene intenciones de quedarse con el terreno que controla Sayaka ahora. Se llama Sakura Kyoko y será la nueva incorporación a la serie.

Episodio 05: 後悔なんて、あるわけない

De ningún modo pienso arrepentirme jamás.

Sayaka está muy feliz por haberse convertido en maga pero Kyoko está preparándose para atacarla a pesar de que Homura está en la zona y probablemente será un obstáculo.

El episodio arranca con la firma del pacto entre Sayaka y Kyubey. Aunque en el anterior episodio quedó claro que su deseo fue que curasen a su amigo el músico.

Modoka acompaña a Sayaka en su primera patrulla nocturna. Allí termina por enfrentarse a Kyoko quien tiene intención de matarla.

Descubrimos que la habilidad de Sayaka es que puede curarse debido a que su deseo fue curar a otra persona, eso hace que se recupere rápidamente de las heridas durante el combate.

Al final interviene Homura.

Episodio 06: こんなの絶対おかしいよ

Esto no puede estar bien.

Homura aleja a Kyoko, pero no quedan demasiado claras sus intenciones. Quedan dos semanas para el Walpurgisnacht. Sayaka regresa al lugar de los hechos y de nuevo aparece Kyoko, pero justo cuando van a pelear Madoka evita que se transforme Sayaka.

Descubrimos que Kyubey se come las "semillas del dolor" de las brujas. No sé por qué pero parece que hay algo que no acaba de estar bien con él. De hecho dice que no se quiere involucrar pero es claramente parcial en todo y mete baza siempre que puede, de forma sutil.

Tras su derrota Sayaka está muy cambiada, sólo quiere derrotar brujas y luchar a muerte contra las magas que se cruce (aunque no tenga ni una sola oportunidad de ganar).

Descubrimos que si a una maga le quitan su gema y la arrojan bien lejos se muere. Concretamente sucede si la gema se aleja más de 100 metros de su posición. La razón es porque el alma de la maga está en la gema (de ahí que se llamen "gemas del alma").

Como sospechaba Kyubey tenía algún lado oscuro.

Episodio 07: 本当の気持ちと向き合えますか?

¿Puedes enfrentarte a tus verdaderos sentimientos?.

Sayaka está muy enfadada con Kyubey por no contarle lo de su alma. Al día siguiente no va a clase y conoce un poco más a Kyoko quien también acaba de enterarse de lo de su alma.

Kyoko nos cuenta un poco sobre su pasado. Su padre era un cura que empezó a pregonar sus propias ideas y fue excomulgado por la iglesia. Su deseo de maga fue hacer que todo el mundo escuchase las palabras de su padre. Pero la cosa se torció porque él descubrió la verdad y se volvió loco matando a toda su familia, menos a Kyoko (obviamente).

Por cierto, su principal rasgo es que siempre está comiendo y no le gusta que nadie desperdicie comida. La razón es porque de pequeña pasó mucha hambre.

Sayaka se vuelve loca, más o menos. La razón es que comprende que su cuerpo está desvinculado de su alma y por ello puede sufrir heridas pero sin sentir dolor, cosa que aprovecha para enfrentarse a una de las brujas.

Episodio 08: あたしって、ほんとバカ

Fui estúpida… tan estúpida.

Homura sabe mucho sobre el Walpurgisnacht y le explica los detalles a Kyoko. Por otra parte la gema de Sayaka está ensuciándose demasiado y eso puede ser un grave problema.

Sobre Sayaka, al dejarse golpear tan intensamente efectivamente puede aguantar más durante los combates pero tras ellos, al regresar a su forma "humana" está agotada físicamente hablando.

Lo realmente interesante de la serie es que tras 8 episodios Madoka sigue sin ser una maga, a pesar de que el título de la serie nos indica que lo será en algún momento. Tiene muchas dudas y Sayaka se lo echa en cara porque se supone que sería una maga muy poderosa. Claro que justo cuando va a convertirse… Kyubey sufre un pequeño accidente, por decirlo suavemente.

Otro detalles que Homura ha demostrado ser extremadamente inteligente en más de una ocasión y que tiene un plan bastante claro. En este episodio descubrimos que es porque pertenece a otro momento espacio/temporal y, de hecho, llama a Kyubey por su verdadero nombre, que es Incubator.

Al final la gema de Sayaka está casi completamente oscura y se convierte en una bruja.

Episodio 09: そんなの、あたしが許さない

Nunca permitiría que sucediera eso.

Homura aparece justo para rescatar a Kyoko cuando está siendo atacada por Sayaka-bruja y consigue sacarla junto con el cuerpo de Sayaka. Se encuentran con Madoka y le explican lo ocurrido, cosa que a ella le cuesta aceptar.

En este episodio descubrimos que Kyubey es un bicho alienígena y que su especie descubrió que las almas de las chicas mágicas desafían las leyes físicas. Su objetivo es absorber la energía que se desprende cuando una maga se convierte en bruja, de ahí su manera tan peculiar de actuar.

Tras explicarle la realidad a Madoka, Kyubey le sigue insistiendo en que firme el contrato porque ella será la maga más poderosa y también la bruja más poderosa.

En Walpurgisnacht aparecerá la bruja madre, la más poderosa.

Kyoko decide unirse a Madoka para tratar de encontrar la manera de devolver la gema del alma al cuerpo de Sayaka. El combate con Sayaka-bruja realmente difícil y Kyoko termina malherida pero justo llega Homura. Al final Kyoko se sacrifica para acabar con ella.

A estas alturas la trama de la serie se resume en que Homura llega de un futuro incierto con la única misión de evitar que Madoka se convierta en una maga.

Episodio 10: もう誰にも頼らない

No voy a depender de nadie nunca más.

Vemos como Akemi Homura llega nueva a la clase de Madoka, esta vez en la realidad alternativa. Está desesperada y piensa en suicidarse cuando es atacada por una bruja y de repente aparecen Mami y Madoka, ambas magas, para salvarle el culo.

Como intuía, la extremada inteligencia de Homura era debida a que ya había vivido esos hechos.

En esta realidad alternativa no aparece Sayaka.

Llegamos a la Walpurgisnacht y es ahí donde mueren Mami y Modoka. Y ahí es donde Homura firmó su contrato, cuyo deseo fue volver a revivir su primer encuentro con Madoka.

Volvemos a repetir la misma historia, solo que ahora Homura es una maga. Pero sigue sin ser la historia original. En esta nueva realidad luchan juntas pero Madoka termina por convertirse en una bruja…

Repetimos la historia por tercera vez, Homura intenta explicarle la verdad a Mami, Sayaka y Madoka, pero no acaban de creerla y terminan enfrentándose, junto con Kyoko, a Sayaka-bruja, matándola. Mami se vuelve loca, dispara a la gema de Kyoko y Madoka destruye la de Mami. Wow. Pero al final tanto Madoka como Homura terminan con las gemas muy corrompidas y Madoka cura a Homura por última vez.

En la cuarta iteración Homura trata de encargarse de Walpurgisnacht por su cuenta, evitando que Madoka se convierta en maga. Pero al final no puede ganar y Madoka acaba convirtiéndose en una bruja capaz de destruir la Tierra en 10 días.

Y en la quinta y última parece que llegamos a la que estamos actualmente (en realidad no lo dejan claro, quizás Homura repitió mil veces más).

Episodio 11: 最後に残った道しるべ

La única cosa que me queda para guiarme.

Kyubey hace un paralelismo con el ganado y las magas para explicarle como ve él a las magas. Y le explica también cómo llevan miles de años convirtiendo a humanos en magas lo cual ha hecho que el ser humano consiga evolucionar.

Al principio del episodio dicen que Homura repitió lo de empezar de nuevo la historia un montón de veces, sin concretar.

Por fin queda explicado por qué Madoka tiene tanto potencial como maga, es culpa de Homura. Sus viajes en el tiempo han causado que varias líneas temporales se solapen y como su única intención es protegerla ha hecho que cada vez sea más poderosa.

Una cosita que no acabo de entender es si los Kyubey (o Incubators) usan a las magas como fuente de energía, ¿por qué les parece bien que Madoka se convierta en una bruja tan poderosa que destruirá el mundo en pocos días?. Me parece incoherente, lo lógico sería evitar que eso sucediera para poder seguir consiguiendo energía como han hecho durante miles de años.

Homura es la última maga así que se enfrenta en solitario a Walpurgisnacht, por suerte está bien preparada con un montón de armas poderosas. Pero está muy lejos de poder ganar y cuando está a punto de dejarse convertir en bruja aparece Madoka.

Episodio 12: わたしの、最高の友達

Final. Mi mejor amiga.

Madoka va a convertirse en maga al fin, su deseo es ser la maga cuya presencia haga que las brujas dejen de existir en todos los planos de existencia.

En resumen, Madoka crea un nuevo universo y ya no hay brujas sino "iras", que son contra lo que luchan las magas ahora.

Me he percatado de dos detalles que están más o menos explicados, pero no dejan de ser curiosos. Kyoko come mucho, muchísimo, pero no engorda. Homura llevaba gafas pero pasadas un montón de iteraciones va sin ellas, lo cual quiere decir que se ha curado de la vista en un momento dado, y además sigue teniendo el mismo aspecto. Esto es porque cuando se convierten en magas su cuerpo deja de envejecer, del mismo modo en que no necesitan curar sus heridas.

La serie resulta engañosa, en un primer momento da la impresión de que será una historia feliz y alegre de unas chicas que se convierten en magas y luchan contra el mal, muy al estilo "Sailor Moon", sin embargo pronto descubrimos que dista mucho de ser así. Es oscura, es dramática, es triste, cada episodio nos hunde más y más en una desesperación que no parece tener fin. Los personajes principales van muriendo, la existencia de un mal enorme que está a punto de llegar solo nos augura un final fatal y aún así en el último episodio todo se gira y termina… "bien". Es un concepto muy relativo ese bien.

A pesar de todo ello es muy coherente y consigue redondear muy bien la historia.

Tiene un estilo de dibujo único, aunque no por ello sea especialmente bonito. De hecho hay ratos en los que meten imágenes reales en las partes de las brujas y cosas sin ningún sentido ni lógica, pero eso le da un aspecto realmente único y diferente.

Como dije antes, también tuvo unas películas y no tengo excesivamente claro nada ahora mismo, así que las veré y haré la entrada pertinente.

Numero de visitas totales: