Bilitis (1977)

"Bilitis" (1977) es una pelicula erotica francesa con una exquisita banda sonora, se hizo muy famosa en su momento. Hara cosa de 20 años lei alguna referencia a ella en una coleccion de cine erotico pero no llegue a ver la pelicula.

La pelicula trata sobre una joven llamada Bilitis que esta en un colegio de chicas que va siempre a contracorriente. La historia empieza cuando estan a punto de empezar las vacaciones, Bilitis se enamora de un fotografo antes de abandonar el colegio, aunque no llega a suceder nada entre ellos. Va a pasar las vacaciones a casa de Melisa y su marido, unos amigos de sus padres, y poco a poco va naciendo algo mas que amistad entre ellas.

Es una pelicula de muy buen gusto, muy sutil aunque con muchos desnudos. La mejor parte es la vision de una jovencita que va descubriendo el erotismo de su cuerpo mediante una mujer.

Voyage autour d'une étoile (1906)

Y para terminar (por hoy) con las peliculas surrealistas de principios del siglo XX me gustaria hablar de "Voyage autour d'une étoile" (1906).

El argumento trata de un astronomo que se encuentra mirando al cielo a traves de un telescopio cuando ve la Luna, despues Saturno y despues una estrella y en todo ello ve a diferentes mujeres que le saludan desde alli. Hace aparicion su ayudante y le explica lo sucedido, a todo esto el ayudante se pone a jugar haciendo pompas de jabon, le ve el astronomo y se le ocurre una idea.

Suben al tejado y le pide que ponga en un barreño agua y todo el jabon que pueda encontrar para hacer una pompa lo bastante grande para el y asi poder ver de cerca los misterios del universo. Y asi lo hace el ayudante.


El astronomo asciende volando dentro de la burbuja y pasa por delante de 7 estrellas con cara de mujer, las 7 mujeres se meten en un palacio y el astronomo las sigue tras romperse su burbuja. Y mientras estaba bailando con ellas aparece el rey de alli y le echa a patadas.

El astronomo cae y cae, lentamente primero pues dispone de un paraguas, pero este se rompe y cae de golpe terminando ensartado en una goleta.

Lo mas curioso es la velocidad a la que suceden los hechos. Es un corto de 6 minutos pero da bastante de si. Tiene ciertas pautas del cine mudo comico (sobretodo por parte del ayudante del astronomo) aunque el final es ciertamente tragico.

La lune à un mètre (1898)

También conocida como "The Astornomer's Dream".

Es una película cuyo argumento es bastante difícil de entender por completo debido a la baja calidad de la copia que se conserva. Por ello he decidido poner una traducción de un texto escrito en 1907 que narra muy bien todo lo que sucede:

Un astrónomo es atormentado por un diablo por suerte aparece un ángel guardián y le ayuda, aunque cuando el astronomo va a agradecerle la ayuda el ángel desaparece. El astrónomo entonces decide investigar por qué desapareció, usando para ello su telescopio.


Aparece la Luna y se come el telescopio mientras el astrónomo sale volando, la luna abre la boca y de ella salen cinco estrellas que se ponen a bailar alrededor de él. Poco a poco van desapareciendo hasta que solo queda una. El astronómo la coge creyendo que podría abrazarla pero entonces también desaparece.


Cansado y con el corazón roto el astrónomo coge una escoba e intenta atacar a la Luna, pero desaparece mientras se rie de él. La Luna cambia a fase creciente y un hada aparece sentada en ella. El hada se quita el velo y lo tira dotándolo de vida, el astrónomo lo coge pero se desvanece en el aire.


Aparece el ángel guardián del principio sentado en la luna creciente y el astronomo intenta cogerla estirando los brazos cuando de repente se convierte en una estatua de mármol con forma de hombre. El astrónomo se cae al suelo debido a los esfuerzos, al levantarse mira la estatua y está tan enojado que coge un bate con intención de destruirla, pero cuando va a golpearla la estatua cobra vida.

Aparece de nuevo la Luna y se lo traga, mientras guiña un ojo, y procede a masticarlo hasta que lo reduce a un montón de trocitos pequeños que son lanzados al suelo. De repente en una nube de humo aparece el diablo pero el ángel guardián se deshace de él de nuevo. El ángel recoge los trocitos del astrónomo y lo recompone sentándolo en una silla. Al cobrar vida de nuevo se avalanza sobre el ángel pero desaparece otra vez.

La historia termina con el astrónomo sentado en su mesa con la cabeza metida entre los libros despertando de un sueño.

Lo más increible de esta pelicula es que tan solo dura 3 minutos y tiene más argumento que muchas de las peliculas actuales. Es una predecesora de "A trip to the moon" (1902) aunque con apariencia más teatral, si cabe.

Le voyage dans la lune (1902)

No sé cuando vi esta película por primera vez, aunque no fue en inglés, de eso estoy seguro.

Un astrónomo decide hacer un viaje a la Luna acompañado de 5 colegas en una nave con forma de bala. Al llegar allí se pone a nevar y tienen que refugiarse en un cráter donde se encuentran cara a cara con los habitantes de la Luna (los selenitas) y sin darles tiempo a reaccionar se dedican a matarlos hasta que al fin se ven desbordados en número y tienen que coger su nave de vuelta a la Tierra donde son acogidos como héroes.

Lo más fascinante es la recreación de los paisajes, todos dibujos puestos tras los actores como en un teatro y las imágenes más imaginativas para representar conceptos como el aterrizaje a la luna (clavándose la nave en uno de sus ojos), la osa mayor (con una serie de estrellas con caras de mujer) y los selenitas (que son unos tíos en mallas que van dando saltitos).

Es pura imaginación, yo la describiría como un cuadro surrealista en movimiento.

Me han resultado curiosos algunos detalles como los "trajes" que usan para ir al espacio o el paraguas que se convierte en seta gigante al plantarlo en un cráter de la luna.

Es la primera versión de esta película, existe también una animada de 1914 de la cual por lo que sé no quedan copias y otra francesa titulada "Excursion dans la lune" (1908) que, si bien es un remake, se toma ciertas licencias.

Además es bastante pobre en cuanto a efectos especiales comparada con la de 1902 y cambia bastantes cosas del argumento, sobre todo desde que llegan a Luna (se traga la nave en vez de chocar con su ojo), pero lo peor es, para mí, que hayan pintado algunas partes, no queda nada bien. En líneas generales la de 1902 es mucho mejor.

Cambien he leído que existe una versión más completa de la de 1902 en la que se ven las escenas en las que celebran la llegada a la Tierra y es enteramente en "color", o sea con los fotogramas pintados, pero no he conseguido dar con ella de momento.

Ocean's 11 (1960)

En España fue conocida como "La cuadrilla de los 11".

Un grupo de ex-soldados que deciden reunirse para robar 4 casinos simultáneamente en Las Vegas, el jefe de la operación es Danny Ocean y la idea es coordinar a todo el grupo en los 4 casinos a la vez durante la celebración del fin de año.

Es una de las películas que hace mucho que quería ver, se encuadra dentro de las que rodaron el "Rat Pack", que es básicamente un grupo de actores que solía trabajar con Frank Sinatra (Danny Ocean). En esta ocasión tenemos a Sammy Davis Jr., Dean Martin, Joey Bishop y Peter Lawford. Por aquel entonces pendía una leyenda negra sobre ellos debido a las juergas que se corrían.

Obviamente al ver el título no podemos evitar pensar en la nueva versión de Brad Pitt, George Clooney y compañía. La realidad es que pese a que el argumento es casi idéntico son muy diferentes.Para empezar lo que más llama la atención es lo singularmente fácil que resulta toda la operación, y es que precisamente quizás en la simpleza radica el éxito.

Todos los actores están a la altura, aunque me gustaría destacar a Sammy Davis Jr. en un papel simpático a la par de práctico.

Por cierto, acabo de averiguar que poseo dos películas más del Rat Pack, concretamente las dos últimas que hicieron, quizás más adelante hable de ellas.

Destination Moon (1950)

Aquí la titulamos "Con destino a la Luna".

Es la historia de un diseñador de aviones al que le proponen hacer un cohete capaz de llegar a la luna, todo ello sin la ayuda del gobierno (los proyectos del gobierno no hacían más que fracasar, se habló incluso de sabotaje) y él acepta. Cuando están en fase de pruebas del motor, con todo montado y preparado para salir, reciben la noticia de que no pueden hacer las pruebas en el mismo lugar del lanzamiento porque estaba impulsado por energía nuclear lo cual, en vez de frenarles, les impulsa a adelantar el lanzamiento al día siguiente de recibir esa prohibición.

Hace poco vi la película "Moon" (2009) y me vino a la memoria uno de los clásicos de los años 50 que vi hace muchos años, una película que como muchas otras, llego a mí por pura casualidad.

Lo más interesante es que es una película bastante rigurosa científicamente hablando, contiene fallos pero hay que pensar que se hizo desde un punto de vista anterior al primer viaje a la Luna.

Como reza en el cartel original de la película tardaron dos años en rodarla, lo cual posibilitó un cuidado minucioso de los detalles, desde el interior de la nave hasta los trajes espaciales, pasando por los movimientos de los astronautas en gravedad 0 y sus paseos por la Luna.

Es una película que me sorprendió gratamente ya que en ella encontramos una pequeña "insurrección", saltándose todas las normas y prohibiciones con tal de llevar a cabo la misión y por otra momentos de tensión cuando descubren al final que tienen que aligerar la nave para poder volver a la Tierra (es la mejor parte de la película). Muy recomendable y entretenida.

Sherlock Homes 40's (y 4)

Bueno, termino este pequeño "especial" improvisado de Sherlock Holmes en los años 40 con las últimas tres películas que hizo. Como ya comenté en una entrada anterior cuando algo despierta mi interés suelo exprimirlo al máximo, en este caso ha sido todo un descubrimiento de películas que en su mayoría eran casos nuevos y no adaptaciones de las novelas, aunque no por ello mejores ni peores, simplemente diferentes.

Pursuit to Algiers (1945)

Otro un relato que no está basado en las novelas.

Sherlock Holmes se compromete a acompañar a un aristócrata extranjero a su país en avión mientras que Watson tiene que irse en barco al mismo destino cuando lee la noticia de que un avión como el que había cogido Holmes se ha estrellado en las montañas.

Es una historia de intriga con muchos personajes sospechosos y un giro argumental en la parte final muy inteligente. La única escena relevante que se me ocurre es cuando Watson se pone a cantar pensando que está a solas con una chica cuando realmente están prácticamente todos los pasajeros escuchándole.

Terror by Night (1946)

Y por fin llegamos a las películas del año 1946, esta si es una adaptación de un relato original.

La historia empieza con una petición a Holmes de que custodie un diamante de gran valor en su traslado de Londres a Escocia en tren.

Me recuerda mucho a la novela de Agatha Christie "Asesinato en el Orient Express".

Dressed to Kill (1946)

La última de las películas es también una adaptación de otra de las novelas.

La historia trata de 3 cajas de música que fueron fabricadas en una prisión y vendidas en una subasta, tras ello los propietarios sufren una serie de percances y les son robadas dichas cajas, Sherlock Holmes se interesa inmediatamente por el caso.

Ver a Watson imitar al pato Donald es la parte graciosa de la película. Lo más interesante es el enfrentamiento entre Sherlock y "la mala".

Sherlock Homes 40's (3)

La parte más difícil a la hora de conseguir películas no es encontrarlas sino que estén en VOS. Lo de la VO suele ser relativamente fácil, en cambio lo de los subtítulos es un infierno, mi mayor problema es tener que sincronizar los que son de una versión a 25fps a 23.98fps, muchas veces los encuentro en ambas versiones y no tengo problema, pero a veces no consigo hacer la conversión.

El por qué prefiero las VO es simple, llega un punto en que noto que una frase está mal traducida solo con oírla en los doblajes y me da rabia, a veces es porque la frase es realmente difícil de traducir, otras porque simplemente no se adaptaría al movimiento de los labios del que habla. Y la cosa va a peor cuando realmente veo las VO de películas que vi dobladas anteriormente y me percato que muchas de las cosas que dicen no concuerdan con la original, cambiando el sentido de algunas situaciones incluso.

Lo de los subtítulos es otra historia, no tendría problema en ver películas en ingles (de hecho lo hago a menudo) pero a veces no escucho lo que dicen porque me distraigo con facilidad, al haber subtítulos me "obligo" a ver la película y así no perderme detalle. A la larga he descubierto que es lo mejor.

Sherlock Holmes in Washington (1943)

Otra historia que no está basada en los relatos originales. El problema de estas nuevas historias es que son películas de espías con algún toque de intriga en el que tiene que intervenir Holmes y poco más.

Un espía ingles es secuestrado en un tren de Washington con importantes papeles, pero poco antes se los pasa a una joven sin que ella sospeche nada, llaman a Holmes para que vaya a investigarlo y nada más llegar a Estados Unidos le llega un baúl con el espía muerto dentro.

No deja de ser la típica trama sobre espías.

Lo que mas me ha gustado es la "americanización" de Watson, primero leyendo un libro de frases hechas americanas, después leyendo unos cómics de Flash Gordon e incluso mascando chicle.

Sherlock Holmes Faces Death (1943)

Sigamos con otro título más.

La historia empieza con Watson visitando a unos amigos cuando de repente uno sufre un intento de asesinato por parte de un desconocido, tras ello decide ir a ver a su amigo Holmes quien en seguida se pone en marcha tras oír lo sucedido y al llegar al lugar de los hechos se encuentran con un cadáver.

Tenemos una nueva aparición de Lestrade, que sigue tan torpe como siempre. Es una historia nueva pero del estilo clásico, lo cual se agradece, aunque sigue teniendo pequeños toques para que no olvide el espectador que siguen estando en tiempos de guerra. Por cierto, el título hace referencia al final de la película, aunque el enfrentamiento con la muerte no es tan impresionante como me esperaba, la verdad.

The Spider Woman (1944)

Esta vez la historia tiene elementos de varios relatos originales, en concreto toma elementos de: "The sign of four", "The dying detective", "The final problem", "The speckled band" y "The adventure of the devil's foot".

Una serie de suicidios atormentan Londres, todos protagonizados por gente que va en pijama. Mientras tanto Sherlock Holmes acaba de caer en un río en Escocia, la noticia de su muerte surge en todos los periódicos provocando una ola de crímenes.

La parte que me ha hecho más gracia es la escena que empieza con Watson tocando un trombón y después confunde a especialista en flora y fauna por Holmes disfrazado, quedando en ridículo.

The House of Fear (1945)

Basada en el relato original "The adventure of the five orange pips".

Las extrañas muertes de unos miembros de un club precedidas en forma de aviso por unos sobres con unas semillas hace que Sherlock Holmes tenga que investigarlas.

Lo más chocante de la película es la frialdad con la que se toman los miembros del club las muertes, de hecho de no ser por un brindis ceremonioso que hacen tras cada una casi se podría decir que no les afectan. La parte divertida de la película va a cargo nuevamente de Watson teniendo una conversación con un búho.

Sherlock Homes 40's (2)

Sigamos con unos cuantos títulos más. Esto parece una serie de televisión que una colección de películas sobre un mismo personaje en realidad, aunque destaca que tiene mucha calidad.

Hubo un detalle que me llamó la atención en las 3 películas de la anterior entrada que vi primero y es el ambiente "moderno", casi se podría decir que transcurren en los años 40. Lo más curioso es que las dos primeras películas están enfrascadas en el siglo XIX (como en las novelas). Según leí esto era debido a que los productores querían enfrentar a Holmes a los Nazis para ganar popularidad entre la gente de aquel entonces (recordemos que estaban en la 2ª guerra mundial cuando fueron estrenadas).

Otra nota destacable es que las dos primeras películas pertenecen a la 20th century Fox y a partir de la tercera a Universal Pictures. Me imagino que la Fox no quiso salirse de las novelas originales (que al fin y al cabo dan mucho de sí) y renunciaron a filmar más películas.

A partir de ahora voy a seguir el orden cronológico en que fueron estrenadas.

The Hound of the Baskervilles (1939)

Adaptación del relato con el mismo título.

El argumento trata sobre Henry de Baskerville quien acaba de heredar unas propiedades en Inglaterra y decide venir de Canadá para verlas, al llegar recibe una nota avisándole que no vaya a la mansión e intentan asesinarlo. Sherlock Holmes se interesa en el caso desde un principio y se convierte en su guardián cuando llega a Londres. A partir de entonces la historia se convierte en una trama de intriga que involucra a un perro legendario con Watson como protagonista involuntario.

Lo que más me llama la atención es lo bien que sigue el argumento del libro, aunque en mi opinión el Doctor Mortimer sobreactúa un poco. El final varia un poco pero imagino que es por no alargarla innecesariamente.

The Adventures of Sherlock Holmes (1939)

De nuevo una película que plasma un enfrentamiento entre Holmes y Moriarty, de hecho el titulo en español es "Sherlock Holmes contra Moriarty". Sin embargo en esta ocasión el actor que lo interpreta es bastante más mayor que el de "The Woman in Green" (1945).

La historia trata sobre un doble caso, por una parte Holmes se tiene que encargar de una amenaza a un joven y su hermana mediante una carta enigmática y por otra la custodia de una gema de gran valor.

Lo mejor es el enfrentamiento final entre Holmes y Moriarty.

Sherlock Holmes and the Voice of Terror (1942)

La tercera pelicula empieza con una presentación del personaje debido, supongo, al cambio de compañía.

En esta ocasión la amenaza proviene de la Alemania nazi bajo el nombre de "The voice of terror", un programa de radio que narra una serie de ataques que están sufriendo los aliados- En Inglaterra ya no saben que hacer así que recurren a Sherlock Holmes para que les ayude a frenar dichos ataques. En un momento determinado se llama al "pueblo" a "luchar" contra los nazis, pidiendo toda la ayuda que puedan prestar.

Lo primero que me ha sorprendido es la aparición de... ¡Moriarty! jaja, no el personaje sino el mismo actor que lo interpretaría años después en "The Woman in Green" (1945), aquí interpreta a un miembro del consejo interior de defensa de Inglaterra.

Sherlock Holmes and the Secret Weapon (1943)

Esta es una historia nueva que no ha sido sacada de ninguna de las novelas de Arthur Conan Doyle aunque si que hace referencia al relato "The adventure of the dancing men".

Empieza en Suiza donde Holmes salva al Doctor Tobel de los nazis llevándoselo a Londres y tras mostrar su nuevo visor para bombarderos desaparece dejando un mensaje en código.

Una de las cosas mas relevantes es ver Londres llena de ruinas por los bombardeos nazis. Ah y tenemos la primera aparición de Lestrade y la reaparición de Moriarty (interpretado por un actor diferente).

Me matan las incoherencias, en esta película dicen que William Shakespeare es un autor alemán, aunque da la impresión de haber sido una ironía, pero los nazis parecen convencidos de que sea verdad.

Me he percatado de un detalle curioso, a partir de la tercera película Holmes cambia de peinado llevando uno un poco más desarreglado, se puede apreciar también en las carátulas.

Sherlock Homes 40's

Dado que hay muchas películas basadas en las novelas de Arthur Conan Doyle sobre su personaje mas famoso, Sherlock Holmes, resulta difícil hablar de ellas en general. Es por esto que voy a hablar de las interpretadas por Basil Rathbone y Nigel Bruce datadas entre los años 1939 y 1946. Serán cuatro entradas en las que iré recorriendo varios de sus títulos en cada una de ellas.

Sobre los personajes de esta adaptación tenemos a un Lestrade casi cómico por lo patoso, un Watson bastante más quejica de lo normal (si tomamos como su comportamiento normal el de las novelas, claro) y a un Holmes muy bien interpretado, ciñéndose al perfil que se da en las novelas (usa la lógica para obtener hechos a base de la observación, se disfraza para pasar inadvertido y no se impresiona por nada, o casi nada).

Pearl Of Death (1944)

Se trata de  una adaptación de la historia "Los 6 Napoleones".

La historia en sí cuenta la desaparición de una perla siendo Holmes engañado por unos ladrones que hace tiempo que persigue, aunque esta vez son ayudados por un asesino llamado "The Creeper".

Lo que más me ha gustado ha sido, aparte de la ingeniosa forma que tienen de esconder la perla y como intentan recuperarla los ladrones, la interpretación de Rondo Hatton, un actor que da miedo.

The Scarlet Claw (1944)

Esta no adapta ningún relato original, aunque podría pasar perfectamente por uno.

En esta ocasión Sherlock Holmes tiene que enfrentarse a un ser misterioso que en el pasado asesinó unas ovejas de forma sangrienta y ahora acaba de matar a una mujer. En el lugar de los hechos todos opinan que es un ser sobrenatural quien lo ha hecho pero Holmes no está nada convencido de ello y decide investigarlo.

Destaca que no aparece Lestrade ya que la acción tiene lugar en Canadá, cosa que nunca sucedió en las novelas.

Lo mejor de esta película es como va dando pistas a las posibles futuras victimas, obligando al asesino a cometer un error y también el excelente trabajo de maquillaje del asesino.

The Woman In Green (1945)

Titulada "El caso de los dedos cortados" en español, de nuevo una historia que no es una adaptación de un relato original.

Esta vez es el caso de un asesino que lleva 4 muertes, todas mujeres, en Londres, con la peculiaridad que les secciona un dedo, la policía ya no sabe qué hacer y acude a Sherlock Holmes.

Una trama muy buena, aunque desde un principio queda más o menos claro como actúa el asesino. Lo mas interesante es la aparición del personaje némesis de Sherlock Holmes, el Profesor Moriarty.

Tras ver estas 3 películas he llegado a la conclusión de que no es la mejor adaptación de las novelas que he visto (quizás más adelante hable de una serie de TV que sí lo es) pero son buenas películas de intriga a las que me alegro haber podido echarles el guante.