lunes, 11 de mayo de 2026

தி விசர்ட் ஒப் ஒஸ் (2020)

De nuevo, se traduce como "El mago de Oz".

Hace muchos años en lugar llamado Lawrence vivía la pequeña Dorothy en la granja de sus tíos Em y Henry. De repente estalló una gran tormenta y su perrito Toto huyó, al ir tras él se encontró con el globo del profesor Marvel. Al ver acercarse un tornado corrió hacia su casa, pero al entrar cayó inconsciente. El tornado elevó la casa por los aires y despertó en Oz.

Su duración es de 12 minutos.

Pertenece a "Kids Planet Tamil".

A diferencia de los dos anteriores, la voz en off es de una mujer.

No acabo de entender por qué mantienen los nombres de todo menos el de Kansas.

No hay Munchkins. Se encuentra con Glinda. Ha matado a la bruja del Este, le da sus zapatos de rubíes.

Vemos a la bruja del Oeste en su guarida observando los hechos por una bola de cristal. Esto es nuevo. No es verde, aunque sí es más morena.

La bruja trata de usar magia con Dorothy, pero los zapatos la protegen y la bruja acaba rodeada de llamas, escoba incluida. Sin embargo, eso no le hace nada y simplemente se va.

Cambia el hombre de Hojalata, otra vez, es un tipo con armadura que va andando sin más.

Lo demás es idéntico. No hay campo de amapolas, la bruja les encara directamente con su escoba, Dorothy la contrarresta con agua y luego le arrebata la escoba y la destruye.

El profesor Marvel se la lleva con el globo y vuelven a Lawrence. Fin.

Lo que más me llama la atención de estas tres versiones es la falta absoluta de canciones. Lo cual es especialmente llamativo para una producción de la India.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Numero de visitas totales: